Новости и события

Избранное
Свежее

Добро пожаловать на презентацию новой книги «Наша страна» (Tämä maa) на русском языке во вторник 2.5


Встреча состоится в книжном магазине «РУСЛАНИЯ» (Bulevardi 7, Helsinki). На встрече будут присутствовать издатель Esko Aho, переводчик Andrei Tsinovski, а также хозяин гостиной Andreas Agopov.

Книга издана в честь 100-летия Финляндии и рассказывает о финнах, добившихся исключительных результатов в разных сферах жизни. Книга издана на финском языке и уже переведена на русский и английский языки.


Наша страна. Сто историй о независимой Финляндии

Отмечая 100-летний юбилей независимой Финляндии, мы празднуем историю великого успеха маленькой страны. Многие воспринимают как чудо то, что Финляндия не просто сохранила независимость, но и встала в один ряд с наиболее развитыми странами мира.

Маленькая нация должна обходиться умением, а не силой. Финнов к этому побуждает еще одно обстоятельство – север. Выживание долгой и суровой зимой требует находчивости и упорства. Извечная борьба со снегом и льдом сделала нас народом, способным творчески подходить к решению любых проблем.


За любым успехом всегда стоят творцы. Традиционная историография ищет объяснений в государственных решениях, общественных структурах и показателях национальной экономики. В этой книге мы решили пойти другим путем – предоставили слово историям и иллюстрациям. При этом феномен векового пути Финляндии открывается читателю подобно мозаике, кусочки которой приобретают значимость, будучи частью единого целого.


На сцену выходят финны, которые в разных сферах жизни добились исключительных результатов. Основной смысл статей книги не в том, как можно достичь лучшего, а в нестандартном движении первопроходцев к новому. Мало совершить подвиг – прорыв должен иметь какой-то более глобальный смысл. Еще одним важным условием выбора личностей, сообществ или событий для этой книги стал их международный успех.


И все же эта книга не только о финнах, она – для финнов. Нам вновь предстоит решать серьезные проблемы. Мир вокруг бурлит. Наша вера в собственные способности и умения пошатнулась. Экскурс в мир малых и больших подвигов поможет возродить нашу веру в будущее. Решающий импульс к успеху придают не деньги или материальные ресурсы, а личное мастерство, страсть к созиданию и, наконец, готовность упорно трудиться.


Текст: Эско Ахо Автор(ы): Kousa Tuula


  • White Vkontakte Icon

© 2019 Место встречи людей элегантного возраста  в г. Хельсинки проект "Чайка"

Мы на связи

Телефон:

+35840-1822866

Email: 

irina.mokitcheva@helenakoti.fi

Адрес

Hämeentie 55 K,

00580 Helsinki, Suomi